Answers to the Part II exercises
Translate into English:
ùplach
velè - they are beautiful
èdær
dasè - you are nice
ædòdhò ù blancè - mountains are white
mondì vàsè - the big world
amìdhò
ædè è dasè - a good friend is nice
èsa
dòdhì vàsè - it is the large mountain
èlas
velè - I am beautiful
misonò
velè blancè - a beautiful, white bird
ùràl
æbachò dasè ædè - we are nice, good people
ælamìdhì ù dasè - the friends are pleasant
ùplach
velè - they are beautiful
èdær
dasè - you are nice
ædòdhò ù blancè - mountains are white
mondì vàsè - the big world
amìdhò
ædè è dasè - a good friend is nice
èsa
dòdhì vàsè - it is the large mountain
èlas
velè - I am beautiful
misonò
velè blancè - a beautiful, white bird
ùràl
æbachò dasè ædè - we are nice, good people
ælamìdhì ù dasè - the friends are pleasant
Translate into Avalèn:
the golden weapon - mìlosì chorè
an old tree - ronedò lùnè
they are white trees - ùplach æronedò blancè
sweet water is nice - vèchò è dasè
I am old - èlas lùnè
the
golden sun is beautiful - anarì chorè è velè
you
are a beautiful dream - èdær trìmonò velè
we
are quiet - ùràl neclàtè
a
large, golden swan - vatarò vàsè chorè
white
swans are good and beautiful - ævatarò blancè ù ædè ì velè
the golden weapon - mìlosì chorè
an old tree - ronedò lùnè
they are white trees - ùplach æronedò blancè
sweet water is nice - vèchò è dasè
I am old - èlas lùnè
the
golden sun is beautiful - anarì chorè è velè
you
are a beautiful dream - èdær trìmonò velè
we
are quiet - ùràl neclàtè
a
large, golden swan - vatarò vàsè chorè
white
swans are good and beautiful - ævatarò blancè ù ædè ì velè